-
1 ведомое колесо фрикционной передачи
Engineering: driven contact wheelУниверсальный русско-английский словарь > ведомое колесо фрикционной передачи
-
2 ведомое колесо колесо фрикционной передачи
Mechanics: driven contact wheelУниверсальный русско-английский словарь > ведомое колесо колесо фрикционной передачи
-
3 ведомое колесо
-
4 ведомое колесо
-
5 driven contact wheel
ведомое колесо фрикционной передачиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > driven contact wheel
-
6 driven contact wheel
Англо-русский словарь технических терминов > driven contact wheel
-
7 driven contact wheel
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > driven contact wheel
-
8 driven contact wheel
Англо-русский словарь по машиностроению > driven contact wheel
-
9 driven contact wheel
1) Техника: ведомое колесо фрикционной передачи2) Механика: ведомое колесо колесо фрикционной передачи -
10 driven pulley
шкив ведомый ременной передачи; ведомое колесо фрикционной передачи -
11 käytettavä pyörä
шкив ведомый ременной передачи; ведомое колесо фрикционной передачи -
12 driven contact wheel
English-Russian big polytechnic dictionary > driven contact wheel
-
13 driven contact wheel
Англо-русский словарь по машиностроению > driven contact wheel
-
14 roue
fколесо; зубчатое колесо; звёздочка; шкив □ dériver une roue демонтировать (зубчатое) колесо; petite roue шестерня; звёздочкаroue en acier forgé — (зубчатое) колесо из кованой сталиroue à ailettes — лопастное колесо; рабочее колесо (центробежного насоса)roue à alluchons — (зубчатое) колесо с вставными зубьямиroue sur l'arbre — маховик; штурвалroue à aubes — колесо с лопатками, лопастное колесоroue à augets — см. roue à aubesroue à chaîne — (цепная) звёздочкаroue conique — 1. коническое зубчатое колесо 2. колесо конического вариатораroue dentée — зубчатое колесо; шестерня; звёздочкаroue à dents rapportées — см. roue à alluchonsroue à denture — зубчатое колесо; шестерня; звёздочкаroue à denture hélicoïdale — косозубое колесо,roue en dentée — зубчатое колесо; шестерняroue d'engrenage — зубчатое колесо; шестерняroue d'engrenage baladeuse — передвижное зубчатое колесо; передвижная шестерняroue d'engrenage déplaçable — передвижное зубчатое колесо; передвижная шестерняroue étoilée — (цепная) звёздочкаroue à halluchons — см. roue à alluchonsroue hélicoïdale — косозубое колесо; винтовое колесоroue intermédiaire — паразитное [промежуточное] зубчатое колесо; паразитная шестерняroue libre — колесо свободного хода, колесо с обгонной муфтой; холостое колесоroue à noix — (цепная) звёздочкаroue à palettes — см. roue à aubesroue pilote — ведущее колесо; направляющее колесоroue pleine — цельнолитое колесо; дисковое колесоroue en plusieurs éléments — сборное [разъёмное] (зубчатое) колесо; разъёмный шкивroue en plusieurs pièces — см. roue en plusieurs élémentsroue à rochet — храповик; храповое колесоroue de turbine — ротор [рабочее колесо] турбиныroue volante — маховик, маховое колесо -
15 Tellerrad
сущ.1) тех. большое коническое колесо, ведомое коническое колесо, диск фрикционной передачи, корончатое зубчатое колесо, плоское коническое колесо2) авт. ведомая коническая шестерня (главной передачи), ведомое коническое зубчатое колесо (напр. главной передачи)3) свар. плоское колесо4) д.маш. делительное (понижающее) зубчатое колесо -
16 Tellerrad
n большое коническое колесо с.; ведомое коническое колесо с.; диск м. (фрикционной передачи); плоское коническое колесо с.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Tellerrad
-
17 Tellerrad
n1) плоское (коническое) колесо; большое [ведомое] коническое колесо2) диск ( фрикционной передачи)
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Русский
- Финский